غير تقليديّ بالانجليزي

• unorthodox

• غير    adv. but; art. non ...
• غير تقليدي    adj. unconventiona ...
• الغير تقليديّة    unconventionality

أمثلة

1. It's a good funk, but it's weird. Hmm.
   شعور جسدي غير تقليديّ حقيقةً إنّه شعور جيّد، لكنّه غريب
2. Well, son, I know it's a bit unorthodox...
   حَسناً، إبني، أَعْرفُ بأنّه غير تقليديُّ نوعاً ما... لا.
3. It's rather unorthodox to administer counsel without the patient.
   هو غير تقليديُّ بالأحرى لإدارة المستشارِ بدون المريضِ.
4. As you'll see, his comments were quite unorthodox.
   كما سترون- -، تعليقاته كانت غير تقليديّة تمامًا."
5. It's clearly unorthodox, clear... - Selective prosecution.
   هو بشكل واضح وغير تقليديّ يوضّح انتقائية الملاحقة القضائية